A seller can back out of a real estate contract under different circumstances. Here's what you need to know about canceling a home sale contract.